...al di là di ciò che si vede...

"Quante piccole cose possono nasconderne di grandi! 

Per scoprirle
non ci si deve fermare soltanto alle forme, 

ma occorre cercare il principio, 

lo spirito al di là delle forme, 

ossia imparare a percepire maggiormente 

quella che è l'essenza di un essere
vivente per poter meglio comunicare con lui. 

Vedete un cristallo
o un fiore, un uccello, un essere umano... 

Chiedetevi quali sono
le potenze invisibili che hanno lavorato su quella forma. 

 Cercate l'invisibile dietro ciò che è visibile: 

non esiste pratica più
istruttiva, poiché è sempre nell'invisibile che si prepara ciò
che un giorno si manifesterà nel mondo visibile.

Un amico viene a trovarvi: non pensate che potreste avere con lui
contatti più ricchi se cercaste di indovinare quali sono le
potenze che hanno presieduto alla formazione del suo volto, o che
gli hanno dato quell'andatura, quella voce?... 

Vi sono tantissime
cose da scoprire al di là di ciò che si vede!"

Omraam Mikhaël Aïvanhov